Pandas, c'est un documentaire qui suit un scientifique passionné avec un seul objectif en tête : élaborer de nouvelles méthodes pour réinsérer les pandas nés en captivité au mieux dans le monde sauvage.
Pour ce programme de réinsertion des pandas, il s'inspire d'un homme vivant dans le New Hampshire aux Etats Unis et qui réapprend la vie sauvage à des ours noirs.
Pandas nous fait donc suivre les aventures excitantes d'une femelle panda née en Chine et en captivité, Qian Qian. Le film nous permet de suivre l'animal et de le voir découvrir la nature pour la première fois.