Une année sur la route, en France, au Moyen Orient, au Canada, en Europe... et un album public à la clé. Et aussi un concert unique filmé en 2002, accompagné d'extraits d'autres concerts, de l'intégrale des clips et de vidéos réalisées sur des morceaux inédits...