S'inpirant librement de deux contes de Bozena Nemcova, "Prince Bayaya" et "l'Epee enchantee", Trnka s'est immerge dans un Moyen-Age riche en hauts faits et petri de merveilleux, tel que nous l'ont retransmis les enluminures de livres et les sculptures de nos cathedrales.