Tous les ans, Boog et ses copains partent pour un voyage traditionnel, mais cette année, la troupe de joyeux compères préfèrent leurs obligations familiales ! Boog, très déçu, décide donc de partir seul' et atterrit au beau milieu d'un cirque ! Il prend alors la place d'un grizzly de cirque au regard sournois, et tombe amoureux d'une séduisante artiste de la troupe russe' Notre sympathique ours va découvrir qu'il n'est pas nécessaire de choisir entre amis et familles'