Hubert Bonisseur de La Bath, alias OSS 117, est un illustre agent secret, célèbre dans le milieu pour ses coups d'éclat tout en finesse. Sa discrétion n'a d'égal que son flegme légendaire, et c'est avec sérénité qu'il se rend en Corse pour une nouvelle mission. Un espion américain vient en effet de disparaître alors qu'il se trouvait dans l'île de Beauté. Chargé de retrouver sa trace, OSS 117 ne tarde pas à devenir à son tour la cible d'une dangereuse organisation terroriste. Cette fois, il risque bien d'y laisser sa peau, mais il est loin de perdre son sang-froid. Une fois de plus, il va prouver son efficacité sans faille, non sans profiter des paysages...