Alfonso est un vieux paysan qui revient au pays 17 ans après avoir abandonné sa famille. Il vient pour retrouver son fils qui est tombé malade et se meurt à cause de la cendre qui s'échappe continuellement des exploitations de plantations de cannes à sucre. Pendant que son ex-femme et sa belle-fille travaillent au champ dans des conditions épouvantables sans avoir l'assurance d'être rémunérées, le vieux paysan prend soin de la ferme et il apprend à mieux connaître son petit-fils. Lorsque la santé du fils se détériore encore un peu plus, une seule question se pose à Alfonso : partir pour recommencer à zéro ou rester et continuer à se battre pour retrouver sa place et tenter de sauver sa famille...