Comme d’habitude, Tom et Jerry font des bêtises à la chaîne : chargés de garder deux petits orphelins, ils sont rapidement dépassés par les événements : déguisés en Indiens, les deux petites terreurs lancent des flèches et attachent Tom, avant de fumer le calumet de la paix tous ensemble. Jerry et son neveu, de leur côté, préfèrent inonder la cuisine et ouvrir le congélateur pour… faire du patin à glace ! Tom va s’en mêler bien sûr !