Un jour, alors qu'ils sont chez eux, Sangoku et Sangohan s'aperçoivent que, sans raison apparente, toute la végétation est en train de mourir. C'est à ce moment que M. Popo arrive avec son tapis volant chez Sangoku pour leur dire que des monstres sèment la terreur sur Terre. Ces monstres protègent des machines qui semblent être à l'origine de la mort de la végétation. Sangoku et sa bande se lancent chacun de leur côté à la poursuite des monstres éparpillés sur toute la planète. Une fois leurs missions respectives accomplies, une autre menace surgit?! Les anciens ennemis de la Terre sont de retour : Freezer, Cooler, Slug et Thalès sont revenus d'entre les morts?! Selon Kaio, ces évènements seraient l'œuvre du mystérieux docteur Egui…