Qu'il affronte une averse, qu'il escalade une montagne ou qu'il joue au golf, le résultat est toujours le même. Bernard est une source inépuisable de catastrophes! Peu importe la bonne volonté qu'il met dans ses expéditions, sa maladresse prend toujours le dessus. Et dans la bonne tradition du cartoon, même s'il finit écrasé, assommé ou carbonisé... Bernard est toujours prêt à repartir pour de nouvelles aventures.