A Los Angeles, après la violente attaque d'un fourgon blindé, un lieutenant de police rusé et obsédé par son métier,Vincent Hanna, se lance sur les traces d'un gang dirigé par un redoutable professionnel endurci et solitaire, Patrick McLaren. Commence alors entre les deux hommes un étonnant jeu d'observation et de défi...