Dans un village de la campagne française, un jeune garçon rêveur et solitaire est en vacances chez des cousins. Il est seul et cherche à dissiper son ennui. Il découvre à l’écart du village une mare abandonnée qui devient bientôt son éden secret. Il y revient, fasciné, jour après jour, et découvre tout un monde inconnu, peuplé de créatures étranges. À mesure qu’il explore son « royaume » et que son imagination débordante le transporte, il progresse dans une sorte de voyage initiatique et magique. Un jour, il s’aperçoit que quelqu’un est venu visiter « sa » mare en son absence. Une petite fille, en vacances au village avec ses parents. Peu à peu, celle qu’il a perçue comme une intruse devient une complice. Les deux enfants, murés dans leur silence et leur solitude, ont élu le même lieu comme paradis et se sont reconnus comme des semblables.