Après la mort de son épouse, Ralf décide de partir pour refaire sa vie ailleurs avec ses enfants. Il rachète une ancienne auberge pour y ouvrir un restaurant. La famille ignore que l'auberge fut le théâtre d'événements mystérieux, que les villageois imputent aux fantômes des frères Buckler, des brigands qui sévissaient 4 siècles plus tôt. Les hôtes des lieux ne tardent pas à se présenter et revenir dans le monde des vivants ! Mais bien loin de leur effrayante renommée, les frères Buckler sont des fantômes exubérants qui n'hésitent pas à se montrer pour aider Ralf et sa famille à faire de cette auberge un lieu magique !