En Irlande, dans une petite ville de province, Billy et Breda Farrell vont bientôt fêter leurdixième anniversaire de mariage. Depuis la naissance de leurs deux jeunes enfants, leur vieconjugale s'est enlisée dans la monotonie et ils semblent s'éloigner l'un de l'autre, jouraprès jour...