Une bagarre oppose, dans le saloon d'Agrytown, une petite ville de Californie, un jeune Mexicain, Juan Cuervo et l'arrogant Rex Agry, membre du puissant clan qui tient sous sa coupe la bourgade. Cuervos tue Rex, sous l'oeil de Tom Buchanan, un aventurier de passage. Le shérif et son adjoint s'emparent de Juan et le battent sauvagement. Buchanan intervient. Arrêté comme complice, il accompagne Juan en prison.